Job 16:3 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Boş sözleriniz hiç sona ermeyecek mi? Nedir derdiniz, boyuna karşılık veriyorsunuz?

Turkish (Yaşam Yayınları)

Boş sözleriniz hiç sona ermeyecek mi? Nedir derdiniz, boyuna karşılık veriyorsunuz?

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Boş sözlere son olur mu? Yahut seni ne zorluyor da, cevap veriyorsun?

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Boş sözleriniz hiç sona ermeyecek mi? Nedir derdiniz, boyuna karşılık veriyorsunuz?

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Boş sözlere son olur mu? Yahut seni ne zorluyor da, cevap veriyorsun?

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Бош сьозлериниз хич сона ермейеджек ми? Недир дердиниз, бойуна каршълък верийорсунуз?

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Boş sözlerin sonu gelecek mi? Ya da seni ne kışkırtıyor da yanıt veriyorsun?