Job 18:12 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Gücünü kıtlık kemirecek, Tökezleyince, felaket yanında bitiverecek.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Gücünü kıtlık kemirecek, Tökezleyince, felaket yanında bitiverecek.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Kuvvetini açlık kemirecek, Ve yanında felâket hazır bulunacak.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Gücünü kıtlık kemirecek, Tökezleyince, felaket yanında bitiverecek.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Kuvvetini açlık kemirecek, Ve yanında felâket hazır bulunacak.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Гюджюню кътлък кемиреджек, Тьокезлейиндже, фелакет янънда битивереджек.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Gücünü açlık bitirecek. Felaket onun yanında hazır bulunacak.