Job 20:10 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Çocukları yoksulların lütfunu dileyecek, Malını kendi eliyle geri verecektir.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Çocukları yoksulların lütfunu dileyecek, Malını kendi eliyle geri verecektir.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Oğulları fakirlerin rızasını diliyecek, Ve malını kendi elleri geri verecek.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Çocukları yoksulların lütfunu dileyecek, Malını kendi eliyle geri verecektir.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Oğulları fakirlerin rızasını diliyecek, Ve malını kendi elleri geri verecek.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Чоджукларъ йоксулларън лютфуну дилейеджек, Малънъ кенди елийле гери вереджектир.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Çocukları yoksulların lütfunu arayacak. Onun elleri kendi servetini geri verecek.