Job 20:21 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Yediğinden artakalan olmadı, Bu yüzden bolluğu uzun sürmeyecek.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Yediğinden artakalan olmadı, Bu yüzden bolluğu uzun sürmeyecek.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Yediğinden artakalan yoktu; Bundan dolayı onun iyi hali sürmez.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Yediğinden artakalan olmadı, Bu yüzden bolluğu uzun sürmeyecek.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Yediğinden artakalan yoktu; Bundan dolayı onun iyi hali sürmez.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Йедиинден артакалан олмадъ, Бу йюзден боллуу узун сюрмейеджек.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Geride yutmadığı hiçbir şey kalmadı, Bu yüzden bolluğu uzun sürmeyecek.