Job 20:28 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Varlığını seller, Azgın sular götürecek Tanrı’nın öfkelendiği gün.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Varlığını seller, Azgın sular götürecek Tanrının öfkelendiği gün.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Evinin mahsulü sürülüp götürülecek; Onun öfkesi gününde eriyip akacaklardır.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Varlığını seller, Azgın sular götürecek Tanrı'nın öfkelendiği gün.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Evinin mahsulü sürülüp götürülecek; Onun öfkesi gününde eriyip akacaklardır.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Варлъънъ селлер, Азгън сулар гьотюреджек Танръ'нън ьофкелендии гюн.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Evinin ürünü gidecektir. Onlar gazabının gününde hızla akıp gidecektir.