Job 22:11 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Her şey kararıyor, göremez oluyorsun, Seller altına alıyor seni.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Her şey kararıyor, göremez oluyorsun, Seller altına alıyor seni.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Yahut karanlık, ve sen göremezsin, Ve suların çokluğu seni örter.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Her şey kararıyor, göremez oluyorsun, Seller altına alıyor seni.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Yahut karanlık, ve sen göremezsin, Ve suların çokluğu seni örter.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Хер шей караръйор, гьоремез олуйорсун, Селлер алтъна алъйор сени.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Ya da karanlık, öyle ki sen göremezsiniz, Ve sel suları seni örter.