Job 22:20 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
‘Düşmanlarımız yok edildi, Malları yanıp kül oldu.’
Turkish (Yaşam Yayınları)
Düşmanlarımız yok edildi, Malları yanıp kül oldu.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Gerçek bize karşı ayaklananlar kesilip atıldılar, Ve onların artakalanını ateş yiyip bitirdi.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
‘Düşmanlarımız yok edildi, Malları yanıp kül oldu.’
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Gerçek bize karşı ayaklananlar kesilip atıldılar, Ve onların artakalanını ateş yiyip bitirdi.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
‚Дюшманларъмъз йок едилди, Малларъ янъп кюл олду.‘
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
“Gerçekten bize karşı ayaklananlar kesilip atıldılar. Ateş onların kalıntılarını yakıp yok etti” derler.
Önerilen Kitaplar