Job 22:8 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Ülkeye bileğinle sahip oldun, Saygın biri olarak orada yaşadın.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Ülkeye bileğinle sahip oldun, Saygın biri olarak orada yaşadın.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve kuvvetli adama gelince, toprak onun oldu; Ve orada itibarlı adam oturdu.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Ülkeye bileğinle sahip oldun, Saygın biri olarak orada yaşadın.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve kuvvetli adama gelince, toprak onun oldu; Ve orada itibarlı adam oturdu.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Юлкейе билеинле сахип олдун, Сайгън бири оларак орада яшадън.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Ama güçlü adama gelince, toprak onun oldu. Onurlu adam orada yaşadı.