Job 23:4 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Davamı önünde dile getirir, Kanıtlarımı art arda sıralardım.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Davamı önünde dile getirir, Kanıtlarımı art arda sıralardım.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Davamı onun önüne sıralardım, Ve delillerle ağzımı doldururdum.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Davamı önünde dile getirir, Kanıtlarımı art arda sıralardım.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Davamı onun önüne sıralardım, Ve delillerle ağzımı doldururdum.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Давамъ ьонюнде диле гетирир, Канътларъмъ арт арда съралардъм.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Davamı O'nun önünde sıraya koyar, Ağzımı delillerle doldururdum.