Job 26:10 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Suların yüzeyine sınır çizer Işıkla karanlığın ayrıldığı yerde.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Suların yüzeyine sınır çizer Işıkla karanlığın ayrıldığı yerde.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Sular yüzüne sınır çizdi, Işıkla karanlığın bittikleri son yere kadar.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Suların yüzeyine sınır çizer Işıkla karanlığın ayrıldığı yerde.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Sular yüzüne sınır çizdi, Işıkla karanlığın bittikleri son yere kadar.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Суларън йюзейине сънър чизер Ъшъкла каранлъън айрълдъъ йерде.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Suların yüzeyinde bir sınır çizdi, Işık ve karanlığın sınırlarına kadar.