Job 26:12 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Gücüyle denizi çalkalar, Ustaca Rahav’ı vurur.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Gücüyle denizi çalkalar, Ustaca Rahavı vurur. güçlerini simgeleyen bir deniz canavarı.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Kuvvetile denizi çalkandırır, Ve anlayışı ile Rahabı delip geçer.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Gücüyle denizi çalkalar, Ustaca Rahav'ı vurur.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Kuvvetile denizi çalkandırır, Ve anlayışı ile Rahabı delip geçer.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Гюджюйле денизи чалкалар, Устаджа Рахав'ъ вурур.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Kudretiyle denizi çalkalar, Ve anlayışıyla Rahav'ı vurur.