Job 26:3 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Bilge olmayana ne öğütler verdin! Sağlam bilgiyi pek güzel öğrettin!

Turkish (Yaşam Yayınları)

Bilge olmayana ne öğütler verdin! Sağlam bilgiyi pek güzel öğrettin!

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Hikmeti olmıyana nasıl öğüt verdin, Ve sağlam bilgiyi bol bol öğrettin!

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Bilge olmayana ne öğütler verdin! Sağlam bilgiyi pek güzel öğrettin!

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Hikmeti olmıyana nasıl öğüt verdin, Ve sağlam bilgiyi bol bol öğrettin!

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Билге олмаяна не ьоютлер вердин! Салам билгийи пек гюзел ьореттин!

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Bilgeliği olmayana nasıl öğüt verdin, Sağlam bilgiyi bol bol duyurdun!