Job 28:10 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Kayaların içinden tüneller açar, Gözleri değerli ne varsa görür.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Kayaların içinden tüneller açar, Gözleri değerli ne varsa görür.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Kayalar arasından arklar yarar; Ve her değerli şeyi onun gözü görür.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Kayaların içinden tüneller açar, Gözleri değerli ne varsa görür.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Kayalar arasından arklar yarar; Ve her değerli şeyi onun gözü görür.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Каяларън ичинден тюнеллер ачар, Гьозлери деерли не варса гьорюр.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Kayalar arasında kanallar yarar. O'nun gözü her değerli şeyi görür.