Job 28:22 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Yıkım’la Ölüm: “Kulaklarımız ancak fısıltısını duydu” der.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Yıkımla Ölüm: Kulaklarımız ancak fısıltısını duydu der.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Helâk yeri ile Ölüm: Haberini kulaklarımızla işittik, diyorlar.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Yıkım'la Ölüm: “Kulaklarımız ancak fısıltısını duydu” der.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Helâk yeri ile Ölüm: Haberini kulaklarımızla işittik, diyorlar.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Йъкъм'ла Ьолюм: „Кулакларъмъз анджак фъсълтъсънъ дуйду“ дер.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Yıkım ve Ölüm, "Kulaklarımızla onun söylentisini duyduk" derler.