Job 28:27 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Bilgeliği görüp değerini biçti, Onu onaylayıp araştırdı.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Bilgeliği görüp değerini biçti, Onu onaylayıp araştırdı.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Onu o zaman gördü, ve bildirdi; Onu pekiştirdi, hem de eşeledi.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Bilgeliği görüp değerini biçti, Onu onaylayıp araştırdı.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Onu o zaman gördü, ve bildirdi; Onu pekiştirdi, hem de eşeledi.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Билгелии гьорюп деерини бичти, Ону онайлайъп араштърдъ.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

O zaman onu gördü ve bildirdi. Evet, onu pekiştirdi ve ortaya çıkardı.