Job 29:11 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Beni duyan kutlar, Beni gören överdi;
Turkish (Yaşam Yayınları)
Beni duyan kutlar, Beni gören överdi;
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Çünkü kulak işittikçe, benim için, mutludur derdi; Ve göz gördükçe, benim için şehadet ederdi;
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Beni duyan kutlar, Beni gören överdi;
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Çünkü kulak işittikçe, benim için, mutludur derdi; Ve göz gördükçe, benim için şehadet ederdi;
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Бени дуян кутлар, Бени гьорен ьоверди;
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Çünkü kulak beni işitince, beni kutsardı; Göz beni görünce, beni överdi;