Job 3:14 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Yaptırdıkları kentler şimdi viran olan Dünya kralları ve danışmanlarıyla birlikte,

Turkish (Yaşam Yayınları)

Yaptırdıkları kentler şimdi viran olan Dünya kralları ve danışmanlarıyla birlikte,

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Harabeleri kendileri için bina etmiş olan, Dünyanın kıralları ile ve müsteşarları ile beraber,

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Yaptırdıkları kentler şimdi viran olan Dünya kralları ve danışmanlarıyla birlikte,

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Harabeleri kendileri için bina etmiş olan, Dünyanın kıralları ile ve müsteşarları ile beraber,

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Яптърдъкларъ кентлер шимди виран олан Дюня кралларъ ве данъшманларъйла бирликте,

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Kendilerine harabeler yapmış olan, Yeryüzünün kralları ve danışmanlarıyla birlikte,