Job 3:17 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Orada kötüler kargaşayı bırakır, Yorgunlar rahat eder.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Orada kötüler kargaşayı bırakır, Yorgunlar rahat eder.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Orada kötüler eza etmekten el çekerler; Ve orada yorgunlar rahat bulurlar.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Orada kötüler kargaşayı bırakır, Yorgunlar rahat eder.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Orada kötüler eza etmekten el çekerler; Ve orada yorgunlar rahat bulurlar.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Орада кьотюлер каргашайъ бъракър, Йоргунлар рахат едер.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Orada kötüler sıkıntı çektirmeyi bırakırlar. Yorgunlar orada rahatlar.