Job 3:20 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

“Niçin sıkıntı çekenlere ışık, Acı içindekilere yaşam verilir?

Turkish (Yaşam Yayınları)

Niçin sıkıntı çekenlere ışık, Acı içindekilere yaşam verilir?

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Kederliye niçin ışık verilir, Canları acı olanlara da hayat?

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

“Niçin sıkıntı çekenlere ışık, Acı içindekilere yaşam verilir?

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Kederliye niçin ışık verilir, Canları acı olanlara da hayat?

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

„Ничин съкънтъ чекенлере ъшък, Аджъ ичиндекилере яшам верилир?

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

“Neden sefalet içinde olana ışık, Canı acı olana yaşam verilir?