Job 32:10 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

“Bu yüzden, ‘Beni dinleyin’ diyorum, Ben de bildiğimi söyleyeyim.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Bu yüzden, Beni dinleyin diyorum, Ben de bildiğimi söyleyeyim.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Bunun için dedim: Beni dinle; Ben de bildiğimi göstereyim.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

“Bu yüzden, ‘Beni dinleyin’ diyorum, Ben de bildiğimi söyleyeyim.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Bunun için dedim: Beni dinle; Ben de bildiğimi göstereyim.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

„Бу йюзден, ‚Бени динлейин‘ дийорум, Бен де билдиими сьойлейейим.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Bu yüzden dedim ki, 'Beni dinleyin, Ben de fikrimi göstereyim.'