Job 32:13 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

‘Biz bilgeliğe eriştik, Bırakın Tanrı onu haksız çıkarsın, insan değil’ demeyin.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Biz bilgeliğe eriştik, Bırakın Tanrı onu haksız çıkarsın, insan değil demeyin.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Biz hikmeti bulduk, demeyin sakın; Ona Allah galebe çalar, insan değil;

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

‘Biz bilgeliğe eriştik, Bırakın Tanrı onu haksız çıkarsın, insan değil’ demeyin.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Biz hikmeti bulduk, demeyin sakın; Ona Allah galebe çalar, insan değil;

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

‚Биз билгелие ериштик, Бъракън Танръ ону хаксъз чъкарсън, инсан деил‘ демейин.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Sakın, 'Biz bilgeliği bulduk. Tanrı onu çürütebilir, insan değil' demeyin;