Job 32:21 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Kimseye ayrıcalık göstermeyecek, Kimseye yaltaklanmayacağım.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Kimseye ayrıcalık göstermeyecek, Kimseye yaltaklanmayacağım.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Şimdi kimsenin şahsına itibar etmiyeyim; Ve insana yaltaklanmıyayım.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Kimseye ayrıcalık göstermeyecek, Kimseye yaltaklanmayacağım.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Şimdi kimsenin şahsına itibar etmiyeyim; Ve insana yaltaklanmıyayım.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Кимсейе айръджалък гьостермейеджек, Кимсейе ялтакланмаяджаъм.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Kimsenin şahsına itibar etmeyeyim, Kimseye de methedici unvanlar vermeyeyim.