Job 32:22 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Çünkü yaltaklanmayı bilsem, Yaratıcım beni hemen yok ederdi.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Çünkü yaltaklanmayı bilsem, Yaratıcım beni hemen yok ederdi.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Çünkü yaltaklanma nedir, bilmem; Yoksa Yaratıcım beni hemen alıp götürürdü.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Çünkü yaltaklanmayı bilsem, Yaratıcım beni hemen yok ederdi.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Çünkü yaltaklanma nedir, bilmem; Yoksa Yaratıcım beni hemen alıp götürürdü.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Чюнкю ялтакланмайъ билсем, Яратъджъм бени хемен йок едерди.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Çünkü methedici unvanlar vermeyi bilmem, Yoksa Yaratıcım beni hemen alıp götürürdü.