Job 33:10 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Yine de Tanrı bana karşı bahane arıyor, Beni düşman görüyor.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Yine de Tanrı bana karşı bahane arıyor, Beni düşman görüyor.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

İşte, bana karşı o behane buluyor, Beni kendi düşmanı sayıyor;

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Yine de Tanrı bana karşı bahane arıyor, Beni düşman görüyor.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

İşte, bana karşı o behane buluyor, Beni kendi düşmanı sayıyor;

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Йине де Танръ бана каршъ бахане аръйор, Бени дюшман гьорюйор.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

İşte, bana karşı bahane buluyor. Beni düşmanı sayıyor.