Job 33:16 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Kulaklarına konuşur, Uyarısıyla onları korkutur;
Turkish (Yaşam Yayınları)
Kulaklarına konuşur, Uyarısıyla onları korkutur;
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
İnsanların kulağını o zaman açar, Ve onlara öğretilen şeylere mühür basar,
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Kulaklarına konuşur, Uyarısıyla onları korkutur;
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
İnsanların kulağını o zaman açar, Ve onlara öğretilen şeylere mühür basar,
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Кулакларъна конушур, Уяръсъйла онларъ коркутур;
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
O zaman insanların kulaklarını açar, Ve onlara öğretilen şeyleri mühürler,
Önerilen Kitaplar