Job 33:32 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Söyleyeceğin bir şey varsa söyle, Çünkü seni haklı çıkarmak isterim.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Söyleyeceğin bir şey varsa söyle, Çünkü seni haklı çıkarmak isterim.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Eğer söyliyeceğin varsa, bana cevap ver; Söyle, çünkü seni haklı çıkarmak isterim.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Söyleyeceğin bir şey varsa söyle, Çünkü seni haklı çıkarmak isterim.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Eğer söyliyeceğin varsa, bana cevap ver; Söyle, çünkü seni haklı çıkarmak isterim.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Сьойлейеджеин бир шей варса сьойле, Чюнкю сени хаклъ чъкармак истерим.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Söyleyecek bir şeyin varsa, bana yanıt ver. Konuş, çünkü seni haklı çıkarmak isterim.