Job 34:17 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Adaletten nefret eden hiç hüküm sürebilir mi? Adil ve güçlü olanı suçlayacak mısın?

Turkish (Yaşam Yayınları)

Adaletten nefret eden hiç hüküm sürebilir mi? Adil ve güçlü olanı suçlayacak mısın?

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Nasıl! adaletten nefret eden hiç saltanat sürer mi? Ve âdil ve büyük olanı kötüliyecek misin? —

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Adaletten nefret eden hiç hüküm sürebilir mi? Adil ve güçlü olanı suçlayacak mısın?

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Nasıl! adaletten nefret eden hiç saltanat sürer mi? Ve âdil ve büyük olanı kötüliyecek misin? —

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Адалеттен нефрет еден хич хюкюм сюребилир ми? Адил ве гючлю оланъ сучлаяджак мъсън?

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Adaletten nefret eden biri hiç hükmedebilir mi?