Job 34:24 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Araştırmadan güçlü insanları kırar, Onların yerine başkalarını diker.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Araştırmadan güçlü insanları kırar, Onların yerine başkalarını diker.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Kuvvetli adamları kırar, araştırmadan, Ve onların yerine başkalarını diker.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Araştırmadan güçlü insanları kırar, Onların yerine başkalarını diker.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Kuvvetli adamları kırar, araştırmadan, Ve onların yerine başkalarını diker.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Араштърмадан гючлю инсанларъ кърар, Онларън йерине башкаларънъ дикер.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Güçlüleri araştırmadan parçalar, Ve onların yerine başkalarını diker.