Job 34:32 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
‘Göremediğimi sen bana öğret, Haksızlık ettimse, bir daha etmem?’
Turkish (Yaşam Yayınları)
Göremediğimi sen bana öğret, Haksızlık ettimse, bir daha etmem?
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Görmediğimi sen bana öğret; Eğer haksızlık ettimse, bir daha etmem?
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
‘Göremediğimi sen bana öğret, Haksızlık ettimse, bir daha etmem?’
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Görmediğimi sen bana öğret; Eğer haksızlık ettimse, bir daha etmem?
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
‚Гьоремедиими сен бана ьорет, Хаксъзлък еттимсе, бир даха етмем?‘
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Görmediğimi sen bana öğret. Eğer kötülük yaptıysam, bir daha yapmam' diyen oldu mu?