Job 34:8 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Kötülük yapanlarla dostluk edip geziyor, Kötülerle aynı yolda yürüyor.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Kötülük yapanlarla dostluk edip geziyor, Kötülerle aynı yolda yürüyor.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Kötülük işliyenlerle arkadaşlık edip geziyor, Ve kötü adamlarla beraber yürüyor.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Kötülük yapanlarla dostluk edip geziyor, Kötülerle aynı yolda yürüyor.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Kötülük işliyenlerle arkadaşlık edip geziyor, Ve kötü adamlarla beraber yürüyor.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Кьотюлюк япанларла достлук едип гезийор, Кьотюлерле айнъ йолда йюрюйор.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Kötülerle birlikte yürüyen, İyov gibisi var mı?