Job 36:15 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Ama Tanrı acı çekenleri acı çektikleri için kurtarır, Düşkünlere kendini dinletir.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Ama Tanrı acı çekenleri acı çektikleri için kurtarır, Düşkünlere kendini dinletir.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Düşkünlükleri ile düşkünleri kurtarır, Ve darlık ile onların kulağını açar.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Ama Tanrı acı çekenleri acı çektikleri için kurtarır, Düşkünlere kendini dinletir.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Düşkünlükleri ile düşkünleri kurtarır, Ve darlık ile onların kulağını açar.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Ама Танръ аджъ чекенлери аджъ чектиклери ичин куртарър, Дюшкюнлере кендини динлетир.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Ezilenleri sıkıntılarından kurtarır, Baskıda onların kulağını açar.