Job 36:19 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Zenginliğin ya da bütün gücün yeter mi Sıkıntı çekmeni önlemeye?

Turkish (Yaşam Yayınları)

Zenginliğin ya da bütün gücün yeter mi Sıkıntı çekmeni önlemeye?

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Sıkıntı çekmiyesin diye, imdat bağırışın, Yahut kuvvetinin bütün gayretleri yeter mi?

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Zenginliğin ya da bütün gücün yeter mi Sıkıntı çekmeni önlemeye?

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Sıkıntı çekmiyesin diye, imdat bağırışın, Yahut kuvvetinin bütün gayretleri yeter mi?

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Зенгинлиин я да бютюн гюджюн йетер ми Съкънтъ чекмени ьонлемейе?

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Zenginliğin sıkıntıda sana destek olur mu, Ya da gücünün bütün kuvveti?