Job 36:29 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Bulutları nasıl yaydığını, Göksel konutundan nasıl gürlediğini kim anlayabilir?

Turkish (Yaşam Yayınları)

Bulutları nasıl yaydığını, Göksel konutundan nasıl gürlediğini kim anlayabilir?

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Evet, bulutun yayılmasını, Çadırının gürlemesini insan anlıyabilir mi?

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Bulutları nasıl yaydığını, Göksel konutundan nasıl gürlediğini kim anlayabilir?

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Evet, bulutun yayılmasını, Çadırının gürlemesini insan anlıyabilir mi?

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Булутларъ насъл яйдъънъ, Гьоксел конутундан насъл гюрледиини ким анлаябилир?

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Gerçekten, bulutların yayılmasını, Ve çadırının gök gürültülerini insan anlayabilir mi?