Job 37:9 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Kasırga yuvasından kopar, Soğuk saçılan rüzgarlardan.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Kasırga yuvasından kopar, Soğuk saçılan rüzgarlardan.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Cenubun odasından kasırga gelir, Şimalden de soğuk.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Kasırga yuvasından kopar, Soğuk saçılan rüzgarlardan.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Cenubun odasından kasırga gelir, Şimalden de soğuk.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Касърга йувасъндан копар, Соук сачълан рюзгарлардан.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Odasından fırtına, Kuzeyden soğuk gelir.