Job 38:16 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

“Denizin kaynaklarına vardın mı, Gezdin mi enginin diplerinde?

Turkish (Yaşam Yayınları)

Denizin kaynaklarına vardın mı, Gezdin mi enginin diplerinde?

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Denizin kaynaklarına kadar vardın mı? Yahut enginin diplerinde gezdin mi?

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

“Denizin kaynaklarına vardın mı, Gezdin mi enginin diplerinde?

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Denizin kaynaklarına kadar vardın mı? Yahut enginin diplerinde gezdin mi?

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

„Денизин кайнакларъна вардън мъ, Гездин ми енгинин диплеринде?

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

“Denizin kaynaklarına girdin mi? Ya da derinliğin yataklarında yürüdün mü?