Job 39:23 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Ok kılıfı, parıldayan mızrak ve pala Üzerinde takırdar atın.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Ok kılıfı, parıldayan mızrak ve pala Üzerinde takırdar atın.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Onun üzerinde ok kılıfı, Pırıldıyan mızrakla kargı tınlar.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Ok kılıfı, parıldayan mızrak ve pala Üzerinde takırdar atın.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Onun üzerinde ok kılıfı, Pırıldıyan mızrakla kargı tınlar.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Ок кълъфъ, парълдаян мъзрак ве пала Юзеринде такърдар атън.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Ona karşı ok kılıfı, Parlayan mızrak ve kargı şakırdar.