Job 39:28 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Uçurum kenarlarında konaklıyor, Sivri kayalar onun kalesi.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Uçurum kenarlarında konaklıyor, Sivri kayalar onun kalesi.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Kayanın üzerinde oturuyor, ve konaklıyor, Kayanın sivri ucunda, ve çetin doruğun üstünde.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Uçurum kenarlarında konaklıyor, Sivri kayalar onun kalesi.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Kayanın üzerinde oturuyor, ve konaklıyor, Kayanın sivri ucunda, ve çetin doruğun üstünde.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Учурум кенарларънда конаклъйор, Сиври каялар онун калеси.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Sarp kaya üzerinde oturuyor ve yuvasını yapıyor, Uçurumun ucunda ve sığınakta.