Job 39:6 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Yurt olarak ona bozkırı, Barınak olarak tuzlayı verdim.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Yurt olarak ona bozkırı, Barınak olarak tuzlayı verdim.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
O eşek ki, bozkırı onun evi, Ve tuz diyarını onun meskeni kıldım.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Yurt olarak ona bozkırı, Barınak olarak tuzlayı verdim.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
O eşek ki, bozkırı onun evi, Ve tuz diyarını onun meskeni kıldım.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Йурт оларак она бозкъръ, Барънак оларак тузлайъ вердим.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Onun yurdunu bozkur, Meskenini de tuz diyarı yaptım.