Job 40:10 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Öyleyse şan ve şerefe bürün, Görkem ve yücelik kuşan.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Öyleyse şan ve şerefe bürün, Görkem ve yücelik kuşan.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Şimdi azametle ve rıfatla süslen; Ve izzet ve haşmet giy.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Öyleyse şan ve şerefe bürün, Görkem ve yücelik kuşan.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Şimdi azametle ve rıfatla süslen; Ve izzet ve haşmet giy.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Ьойлейсе шан ве шерефе бюрюн, Гьоркем ве йюджелик кушан.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

“Şimdi kendini şan ve şerefle süsle. Yücelik ve heybet giy.