Job 40:11 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Gazabının ateşini saç, Gururluya bakıp onu alçalt.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Gazabının ateşini saç, Gururluya bakıp onu alçalt.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Öfkenin taşkınlıklarını boşalt; Ve her kibirliye bakıp onu alçalt.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Gazabının ateşini saç, Gururluya bakıp onu alçalt.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Öfkenin taşkınlıklarını boşalt; Ve her kibirliye bakıp onu alçalt.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Газабънън атешини сач, Гурурлуя бакъп ону алчалт.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Öfkenin hiddetini dök. Her kibirliye bakıp onu alçalt.