Job 40:13 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Hepsini birlikte toprağa göm, Mezarda yüzlerini kefenle sar.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Hepsini birlikte toprağa göm, Mezarda yüzlerini kefenle sar.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Bir arada onları toprağa gizle, Gizli yerde yüzlerine sargı sar.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Hepsini birlikte toprağa göm, Mezarda yüzlerini kefenle sar.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Bir arada onları toprağa gizle, Gizli yerde yüzlerine sargı sar.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Хепсини бирликте топраа гьом, Мезарда йюзлерини кефенле сар.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Onları birlikte toprağa sakla. Yüzlerini gizli yerde bağla.