Job 40:16 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Bak, ne güç var belinde, Karnının kasları ne güçlü!
Turkish (Yaşam Yayınları)
Bak, ne güç var belinde, Karnının kasları ne güçlü!
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
İşte bak, kuvveti belindedir, Kudreti de karnı adalelerinde.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Bak, ne güç var belinde, Karnının kasları ne güçlü!
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
İşte bak, kuvveti belindedir, Kudreti de karnı adalelerinde.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Бак, не гюч вар белинде, Карнънън касларъ не гючлю!
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
İşte gücü belindedir. Kuvveti karnının kaslarında.