Job 41:15 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Sımsıkı kenetlenmiştir Sırtındaki sıra sıra pullar,

Turkish (Yaşam Yayınları)

Sımsıkı kenetlenmiştir Sırtındakifö sıra sıra pullar, Masoretik metin Gurur duyduğu.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Övündüğü onun çetin pullarıdır, Sık basılmış mühürle kapanmışlardır.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Sımsıkı kenetlenmiştir Sırtındaki sıra sıra pullar,

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Övündüğü onun çetin pullarıdır, Sık basılmış mühürle kapanmışlardır.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Съмсъкъ кенетленмиштир Съртъндаки съра съра пуллар,

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Onun gururu güçlü pullardır, Sıkı bir mühürle birbirine kapatılmıştır.