Job 41:16 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Öyle yakındır ki birbirine Aralarından hava bile geçmez.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Öyle yakındır ki birbirine Aralarından hava bile geçmez.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Biri ötekine çok yakın, Aralarına hava giremiyecek kadar.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Öyle yakındır ki birbirine Aralarından hava bile geçmez.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Biri ötekine çok yakın, Aralarına hava giremiyecek kadar.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Ьойле якъндър ки бирбирине Араларъндан хава биле гечмез.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Birbirine o kadar yakındır ki, Aralarına hava giremez.