Job 41:8 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Elini üzerine koy da, çıkacak çıngarı gör, Bir daha yapmayacaksın bunu.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Elini üzerine koy da, çıkacak çıngarı gör, Bir daha yapmayacaksın bunu.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Elini üzerine koy; Cengi hatırla, ve bir daha etme.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Elini üzerine koy da, çıkacak çıngarı gör, Bir daha yapmayacaksın bunu.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Elini üzerine koy; Cengi hatırla, ve bir daha etme.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Елини юзерине кой да, чъкаджак чънгаръ гьор, Бир даха япмаяджаксън буну.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Elini onun üzerine koy. Savaşı hatırla ve bir daha yapma.