Job 5:14 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Gündüz karanlığa toslar, Öğlen, geceymiş gibi el yordamıyla ararlar.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Gündüz karanlığa toslar, Öğlen, geceymiş gibi el yordamıyla ararlar.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Gündüzün karanlığa çarparlar, Ve öğleyin el yordamı ile ararlar, geceymiş gibi.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Gündüz karanlığa toslar, Öğlen, geceymiş gibi el yordamıyla ararlar.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Gündüzün karanlığa çarparlar, Ve öğleyin el yordamı ile ararlar, geceymiş gibi.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Гюндюз каранлъа тослар, Ьолен, геджеймиш гиби ел йордамъйла арарлар.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Gündüz karanlıkla karşılaşırlar, Öğleyin de gece gibi el yordamıyla dolaşırlar.