Job 6:16 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Eriyen buzlarla taşan, Kar sularıyla beslenen,

Turkish (Yaşam Yayınları)

Eriyen buzlarla taşan, Kar sularıyla beslenen,

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

O vadiler ki, buzla bulanıktır, Ve kar onların içine gizlenir;

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Eriyen buzlarla taşan, Kar sularıyla beslenen,

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

O vadiler ki, buzla bulanıktır, Ve kar onların içine gizlenir;

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Ерийен бузларла ташан, Кар суларъйла бесленен,

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

O dereler ki, buz yüzünden karanlıktır, Kar onların içinde saklanır.