Job 6:29 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Bırakın artık, haksızlık etmeyin, Bir daha düşünün, davamda haklıyım.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Bırakın artık, haksızlık etmeyin, Bir daha düşünün, davamda haklıyım.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Haydi dönün, haksızlık olmasın; Evet, yine dönün; benim davam doğrudur.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Bırakın artık, haksızlık etmeyin, Bir daha düşünün, davamda haklıyım.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Haydi dönün, haksızlık olmasın; Evet, yine dönün; benim davam doğrudur.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Бъракън артък, хаксъзлък етмейин, Бир даха дюшюнюн, давамда хаклъйъм.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Lütfen geri dönün. Haksızlık olmasın. Evet, geri dönün. Benim davam doğrudur.