Job 8:15 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Örümcek ağına yaslanır, ama ağ çöker, Ona tutunur, ama ağ taşımaz.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Örümcek ağına yaslanır, ama ağ çöker, Ona tutunur, ama ağ taşımaz.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Evine dayanır, fakat o durmaz; Ona yapışır, fakat o yerinde kalmaz.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Örümcek ağına yaslanır, ama ağ çöker, Ona tutunur, ama ağ taşımaz.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Evine dayanır, fakat o durmaz; Ona yapışır, fakat o yerinde kalmaz.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Ьорюмджек аъна ясланър, ама а чьокер, Она тутунур, ама а ташъмаз.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Evine yaslanır, ama o ayakta durmaz. Ona yapışır, ama o dayanmaz.