Job 8:20 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

“Tanrı kusursuz insanı reddetmez, Kötülük edenlerin elinden tutmaz.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Tanrı kusursuz insanı reddetmez, Kötülük edenlerin elinden tutmaz.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

İşte, Allah kâmil adamı kendisinden atmaz, Ve kötülük edenleri ellerinden tutmaz.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

“Tanrı kusursuz insanı reddetmez, Kötülük edenlerin elinden tutmaz.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

İşte, Allah kâmil adamı kendisinden atmaz, Ve kötülük edenleri ellerinden tutmaz.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

„Танръ кусурсуз инсанъ реддетмез, Кьотюлюк еденлерин елинден тутмаз.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

“İşte, Tanrı kusursuz bir adamı kendisinden atmayacak, Kötülük yapanlara destek olmayacaktır.